Resumo: Nos trópicos, áreas extensas de sistemas florestais têm sido convertidas em pastagens. A restauração destes ambientes é mais lenta comparada com outros distúrbios. O presente estudo teve como propósito responder: Existe banco de sementes potencial de espécies lenhosas, capazes de colonizar uma pastagem abandonada na planície de inundação do alto rio Paraná? A compactação do solo na área de estudo pode ser considerada um fator limitante para a recuperação da floresta sobre a pastagem? e Qual tratamento do solo é mais eficaz no recrutamento de plântulas de espécies lenhosas do banco de sementes em pastagem? A densidade e composição de espécies lenhosas do banco de sementes do solo foi avaliada utilizando-se o método de emergência de plântulas e a compactação do solo foi determinada através da resistência à penetração. Além disso, foi aplicado um experimento com quatro tratamentos: controle; roçada mecânica e queima; roçada mecânica e capina com retirada de estolões; e roçada mecânica, capina com retirada de estolões e revolvimento do solo, a fim de verificar o recrutamento de espécies lenhosas do banco de sementes. Foi constatada a presença de espécies lenhosas no banco de sementes em considerável densidade, indicando potencial de colonização da pastagem. A compactação do solo não pode ser considerada um fator limitante para a recuperação da floresta na área de estudo. A retirada do capim e o revolvimento do solo podem facilitar a emergência de plântulas de espécies lenhosas a partir do banco de sementes.
Abstract: In the tropics, large areas originally under forest systems have been converted into pasture. Recovering such environments takes longer than forest recovery following other kinds of disturbance. This study had three goals. First, to find a potential seed bank of woody species able to colonize abandoned pasture in the Upper Paraná River Floodplain. Second, to assess the impact of soil compaction on forest recovery under pasture. Third, to determine the most efficient soil treatment to recruit woody species seedlings from the pasture seed bank. Density and composition of woody species in the soil seed bank were measured using the seedling emergence method. Soil compaction was determined by resistance to penetration. An experiment in the pasture with four treatments was also conducted to assess the recruitment of woody species in the seed bank. The treatments were: the control; mechanical mowing and burning; mechanical mowing and manual weeding with removal of stolons; and mechanical mowing, manual weeding with removal of stolons and soil tillage. A considerable density of woody species was found in the seed bank, indicating a potential for pasture colonization. Soil compaction can not be considered a limitation to forest recovery in the study area. The removal of Brachiaria humidicola (Rendle) Schweick. and soil tillage can enhance the emergence of woody species seedlings in the seed bank. |