Biblioteca Digital da UEM: Sistema Nou-Rau

Consultar: Programa de Pós-Graduação em Letras

Início > Dissertações e Teses > Lingüística, Letras e Artes > Letras > Programa de Pós-Graduação em Letras

Título [PT]: Navegando pelo discurso político-eletrônico : mutações dos/nos enunciados políticos na internet
Autor(es): Juliana da Silveira
Palavras-chave [PT]:

Discurso político-eletrônico. Análise da circulação. Discurso político-midiático. Análise da circulação. Requião, Roberto. Discurso do cidadão na Internet. Internet. Enunciado político. Análise do discurso. Paraná (Estado). Brasil.
Palavras-chave [EN]:
Discours politico-médiatique. Discours político-électronique. Roberto Requião. Internet. Paraná (State). Brazil.
Área de concentração: Estudos Linguísticos
Titulação: Mestre em Letras
Banca:
Maria Célia Cortez Passetti [Orientador] - UEM
Edson Carlos Romualdo - UEM
Mônica Graciela Zoppi Fontana - UNICAMP
Resumo:
Resumo: Esta dissertação tematiza os modos de circulação de enunciados políticos na Internet, bem como as transformações que estes enunciados sofrem nesta materialidade. Nossa fundamentação teórica está centrada na Análise do Discurso, baseada em conceitos de autores como Michel Pêcheux, Jean-Jacques Courtine, Patrick Charaudeau, Eni Orlandi, entre outros, mas contempla também um diálogo com teóricos das ciências sociais, para uma rápida revisão dos conceitos teóricos de político(a), além de estudiosos da comunicação e da Internet, que nos ajudaram a compreender as influências da mídia tradicional e da Internet, no discurso político contemporâneo. Problematizamos o modo como a Internet se configura em uma nova materialidade discursiva que afeta e reconfigura o discurso político na atualidade, através de uma proposta de análise do modo de funcionamento do discurso político-eletrônico, de forma a estabelecer algumas regularidades para os sujeitos e os discursos no espaço-tempo da virtualidade. Para nossas análises recortamos os enunciados que circularam sobre o político Roberto Requião, atual governador do Paraná, em duas Redes Sociais: YouTube e Orkut, e dois sites colaborativos: Wikipédia e Desciclopédia. Como recorte inicial, selecionamos um acontecimento político-midiático, sobre Roberto Requião, discursivizado em dois telejornais da Rede Globo e, posteriormente, descrevemos e analisamos a circulação desse acontecimento nos sites selecionados, bem como seus desdobramentos, repetições, comentários, deslocamentos. A análise da circulação dos enunciados nos permitiu descrever algumas regularidades para o discurso político-eletrônico, tais como as relações interdiscursivas realizadas pelo uso dos links, cujas recuperações nos permitiram estabelecer as diferentes posições político-ideológicas presentes nos enunciados analisados. Vimos que, a articulação entre os discursos político-midiáticos e o discurso político-eletrônico, coloca em cena uma nova/outra classe de cidadãos, que nos leva do sujeito eleitor ao sujeito e-leitor, ou seja, do sujeito restrito ao papel de receptor passivo dos discursos políticos legitimados, ao sujeito navegador, participativo, midiatizado, que, ao entrar na ordem do discurso eletrônico, altera a estrutura discursiva do campo político, se consideradas as mudanças nas formas de leitura e escritura dos enunciados políticos. Concluímos que os enunciados político-eletrônicos analisados apresentaram condições de produção específicas, apontando para uma reconfiguração do discurso político tradicional, a partir das diferentes mutações que os enunciados políticos sofrem ao circularem na Internet.

Résumé: Cette dissertation aborde la circulation des énoncés politiques dans l´Internet et, aussi, les changements que ces énoncés traversent en entrant dans cette nouvelle matérialité. Notre base théotrique est centrée dans l'Analyse du Discours en utilisant les concepts des auteurs comme Michel Pêcheux, Jean-Jacques Courtine, Patrick Charaudeau, Eni Orlandi, etc. Toutefois, on contemple aussi un dialogue avec des théoriciens des sciences sociales, pour une révision des concepts théorique du terme politico et politique et aussi des chercheurs de la communication et de l'Internet dont les études nous ont possibilité comprendre les influences du média traditionnel et de l´Internet dans les discours politique contemporain. On a pris comme problématique la façon dont l'Internet se figure dans une nouvelle matérialité discursive qui affecte et re-figure les discours politique dans notre actualité, en présentant une proposition d'analyse du mode de fonctionnement du discours politico-électronique en cherchant établir quelques régularités pour les sujets et les discours dans l'espace-temps de la virtualité. Notre corpus est centrée dans deux réseaux sociaux: YouTube e Orkut, et deux sites colaboratives: Wikipédia e Desciclopédia. Nous avons commencé les analyses en prennant un évenement politico-médiatique, sur le politician Roberto Requião, transformé en énonces discursives discuté dans deux télé-journaux de la chaîne Rede Globo et, ensuite, on a décrit et on a analysé la circulation de cet événement dans les websites sélectionnés, et aussi leurs.dédoublements, leurs répétitions, leurs commentaires, leurs déplacements. L'analyse de la circulation des énoncés nous a permis de décrire les relations interdiscursives réalisées par l'utilisation des links, dont les énoncés ont fait émerger différents thèmes politiques du scénario de l'état et national, par exemple, la loi qui a interdit les transgéniques au Paraná, la relation polémique entre le gouverneur Roberto Requião et la chaîne Rede Globo, le scandale politique national du "mensalão", entre autres. Ces faits qui ont réapparus nous a permis encore d'établir les différentes positions político-idéologiques présentes dans les énoncés analysés. Nous avons vu que l'articulation entre les discours político-médiatiques et le discours político-électronique met en scène une autre classe de cytoen, nomées dans ce travail de "é-lecteur", un sujet qui n'est plus un recepteur passive des discourses politiques legitimés, mais est un sujet navigateur, participative, médiatique, que change l´estructure discursive de le champ politique, si ont consideré les transformations des modes d´écriture et de lecture électronique. Nous avons conclu que les énoncés politico-électroniques analysés présentent des conditions de production spécifiques qui nous amènent à une reconfiguration du discours politique traditionnel, à partir des différentes mutations que les énoncés politiques subissent quand ils circulent dans l'Internet.
Data da defesa: 21/09/2009
Código: vtls000177929
Informações adicionais:
Idioma: Português
Data de Publicação: 2009
Local de Publicação: Maringá, PR
Orientador: Prof.ª Dr.ª Maria Célia Cortez Passetti
Instituição: Universidade Estadual de Maringá . Departamento de Letras
Nível: Dissertação (mestrado em Letras)/
UEM: Programa de Pós-Graduação em Letras

Responsavel: beth
Categoria: Aplicação
Formato: Documento PDF
Arquivo: dissertaçao_Juliana da Silveira.pdf
Tamanho: 7314 Kb (7489713 bytes)
Criado: 28-05-2010 16:18
Atualizado: 28-05-2010 16:30
Visitas: 1340
Downloads: 18

[Visualizar]  [Download]

Todo material disponível neste sistema é de propriedade e responsabilidade de seus autores.

Voltar