Resumo: Os objetivos deste trabalho foram proceder à estimação de componentes de (co) variância e parâmetros genéticos, verificar a ocorrência de heterogeneidade de variância e de interação genótipo ambiente para características ligadas à produção de geléia real em abelhas Apis mellifera africanizadas. Foram utilizadas 20 rainhas matrizes fecundadas, doadas por apicultores, para produção de rainhas filhas que foram avaliadas pela produção de geléia real de suas operárias. As observações das características de produção de geléia real foram realizadas nas colméias sob os sistemas de produção em recria e em mini-recria. As características de produção avaliadas foram: porcentagem de aceitação de larvas transferidas, produção por colônia e por cúpula. Primeiramente os dados foram submetidos à análise unicaracter e tricaracter, utilizando abordagem Bayesiana, sem considerar o sistema de produção. A média para porcentagem de aceitação foi de 52,13%; para produção de geléia por colônia de 6,26 g e para produção de geléia por cúpula de 190,07 mg. As estimativas de herdabilidade para as características de produção de geléia real em análise unicaracter variaram de 0,01 a 0,08, e para tricaracter, de 0,004 a 0,01. As correlações genéticas apresentaram valores de 0,29 entre a produção de geléia por colônia e cúpula, 0,42 entre a porcentagem de aceitação e produção de geléia por colônia e de 0,06 para porcentagem de aceitação e geléia real por cúpula. Para avaliação da existência de heterogeneidade de variâncias e interação genótipo ambiente foram consideradas as características de produção de geléia real como sendo distintas em cada sistema em análise unicaracter e bicaracter. Foi calculada a probabilidade de coincidência entre as distribuições "a posteriori" das variâncias. A interação genótipo - ambiente foi avaliada por meio das correlações genéticas entre os sistemas, e pela possível de alteração na classificação das rainhas filhas nos dois sistemas. As médias de produção encontradas foram de 45,59 e 61,63% para porcentagem de aceitação, 7,56 e 4,33 g para produção por colônia e de 171,92 e 217,25 mg para produção por cúpula para recria e mini-recria, respectivamente. As estimativas de herdabilidade em análise unicaracter e bicaracter foram superiores no sistema de mini-recria (0,10 a 0,21 e 0,05 a 0,18) comparado a recria (0,02 a 0,07 e 0,02 a 0,04). A porcentagem de aceitação e produção de geléia por colônia apresentaram heterogeneidade para as variâncias genéticas, fenotípicas e residuais, devendo os sistemas ser analisados separadamente. Os baixos valores de correlação genética e a alteração na classificação das rainhas filhas nos dois sistemas comprovam a existência de interação genótipo - ambiente. Portanto, o sistema de produção deve ser levado em consideração na escolha das rainhas selecionadas.
Abstract: The objectives of this work were the estimate of (co) variance and genetic parameters, to verify the occurrence of variance heterogeneity and genotype - environment interaction for production traits of royal jelly on Africanized honeybees. There were used 20 fertilized queens, donated by beekeepers to produce daughters that have been evaluated by their royal jelly production of their workers. The observations of production characteristics of royal jelly were made in production systems of hives and mini hives. The production traits evaluated were: acceptance percentage of transferred larvae, royal jelly production per colony and per cup. First the data were analyzed unicharacter and tricharacter using Bayesian approach, without considering the production system. The average percentage acceptance was 52.13%, for jelly production per colony it was of 6.26 g and for per cup it was 190.07 mg. Heritability estimates for production traits of royal jelly in unicharacter analysis ranged from 0.01 to 0.08, and tricharacter, 0.004 to 0.01. Genetic correlations showed values of 0.29 between the jelly production per colony and per cup, 0.42 between the percentage of acceptance and jelly production per colony and 0.06 for percentage of acceptance and royal jelly production per cup. To evaluate the existence of heterogeneity of variances and genotype - environment interaction there were considered the production characteristics of royal jelly as being different in each system in unicharacter and bicharacter analysis. It was calculated the probability of coincidence between the distributions a posteriori variances. The genotype - environment interaction was assessed by means of genetic correlations between the systems, and the possible change in the classification of the queens' daughters in both systems. Average production found were 45.59 and 61.63% for acceptance percentage, 7.56 and 4.33 g for royal jelly production per colony and 171.92 and 217.25 mg for per cup in hive and mini-hive system, respectively. Estimates of heritability by unicharacter and bicharacter analysis were higher in the mini-hive system (0.10 of 0.21 and 0.05 to 0.18) compared to hive (0.02 to 0.07 and from 0.02 to 0.04). The percentage of acceptance and jelly production per colony showed heterogeneity of variances, genetic, phenotypic and residual so the systems should be analyzed separately. The low values of genetic correlation and the change in classification of the queens' daughters in the two systems prove the existence of genotype - environment interaction. Therefore, the production system must be taken into consideration in the choice of selected queens. |