Ações Consultar Procurar Exibir estatísticas

Dúvidas e sugestões

Consultar: Programa de Pós-Graduação em Enfermagem

Título [PT]: No amor e na dor : famílias que convivem com a esquizofrenia em seu lar
Autor(es): Patricia Aparecida Pedro Schühli
Palavras-chave [PT]:

Esquizofrenia. Família. Relações familiares. Acontecimentos que mudam avida. Cuidados de enfermagem. Cascavel. Paraná (Estado). Brasil.

Family. Family relationships. Schizophrenia. Occurrences that change one's life. Nursing cares. Cascavel. Paraná (State). Brasil.

Catarina Aparecida Sales [Orientador] - UEM Denize Bouttelet Munari - UFG Maria Angélica Pagliarini Waidman - UEM Maria das Neves Decesaro - UEM Nelsi Salete Tonini - UNIPAR

Resumo: Para esta pesquisa, parto de minha experiência familiar e profissional, a fim de compreender o significado do cuidado para a família que convive com o indivíduo esquizofrênico e como todo o processo histórico de criação de uma rede substitutiva influenciou em suas práticas de cuidar/cuidado em seu cotidiano familiar. Optei por uma pesquisa exploratória-descritiva, com abordagem qualitativa, realizada junto a oito familiares de pacientes com diagnóstico de esquizofrenia (F20 da CID-10), egressos de hospitais psiquiátricos, cujo tratamento e acompanhamento foram realizados no Centro de Atenção Psicossocial - CAPS III do município de Cascavel - PR desde 2006, ano de início do atendimento pelo serviço, e que aceitaram participar da pesquisa. O projeto foi aprovado pelo Comitê Permanente de Ética em Pesquisa que Envolve Seres Humanos - Copep, da Universidade Estadual de Maringá, sob o Parecer n°113/2009. As informações foram coletadas entre março e maio de 2009, por meio de entrevista, em que utilizei a seguinte questão norteadora: O que é isto... a esquizofrenia em seu lar? Acredito que esta pergunta permitiu a busca de um significado para além da vivência, que me proporcionou aclarar os sentidos que os familiares exprimiram em virtude da temática proposta. Desta forma, os registros dos aspectos citados foram realizados com o auxílio de gravador de áudio e anotações de campo, em que foi apontada a vivência de cada encontro, na qual se verificou o comportamento, as atitudes e modos de se expressar, para que posteriormente estas informações pudessem enriquecer a interpretação. Para a análise dos dados, utilizei a técnica de análise de conteúdo, método proposto por Bardin. Os discursos foram transcritos integralmente de forma a proceder às três fases apresentadas pela autora como constituintes da análise de conteúdo: pré-análise, exploração do material e, inferência e interpretação. Na interpretação dos discursos dos depoentes, por meio das unidades de registro ou componentes, emergiram duas categorias: Esquizofrenia: um estranho que invadiu o meu lar e As plumas e as brumas do cuidado ao indivíduo esquizofrênico no cotidiano familiar. Os resultados revelaram que a convivência familiar com um indivíduo esquizofrênico é experienciada em um contexto permeado por muitos acontecimentos. Assim, percebemos que os familiares associam o cuidado ao sofrimento, e que estes percalços dificultam o processo de cuidar. A falta de apoio familiar, o preconceito e a desesperança são os aspectos que mais se evidenciam nesta convivência e os que levam ao desânimo e ao desgaste físico e emocional. Acredito que os resultados possibilitarão aos profissionais ajudar estes indivíduos a resgatarem seu próprio valor moral enquanto seres-no-mundo, visando sempre atendê-los e prepará-los para enfrentar suas condições existenciais, construindo seu viver autêntico. Abstract: A comprehension of the caretaking family which lives with the schizophrenic subject is provided. This is coupled to the manner the whole historical process of a surrogate network affects their practices in their day-to-day care in the family. Current exploratory, descriptive and qualitative research was undertaken with eight relatives of schizophrenia-diagnosed patients (F20 of CID-10), outpatients of a psychiatric asylum whose treatment and follow-up were carried out at the Center for Psychosocial Attendance (CAPS III of Cascavel PR Brazil) since 2006 when the service started, and who accepted to participate in the research. The project was approved by the Permanent Committee in Research Ethics in Humans of the State University of Maringá, registered under 113/2009. Data were collected between March and May 2009 by means of an interview with the following monitoring question: How can you cope ... with schizophrenia in your home? The question sought a meaning beyond living and helped the researcher to clarify the meanings that relatives gave within the context of the proposed theme. Registers were undertaken by recorder and field notes in which the behavior, attitudes and expression manners in each encounter were jotted down so that such information may deepen the interpretation given. Bardin's content analysis technique was employed for data analysis. Dialogues were transcribed in full so that the three proposed phases which constituted the content analysis: pre-analysis, investigation of material and inference/interpretation, could be investigated. Through register units or their components two categories could be perceived in the interpretation of the deponents' dialogues: Schizophrenia: a stranger who invaded my home and Ups and Downs of caretaking of the schizophrenic subject in the family day-to-day experience. Results show that the family experience with the schizophrenic subject is experienced within a context pervaded by many occurrences. Relatives associate caretaking with suffering and that these issues make difficult the caretaking process. Lack of family support, bias and lack of hope are highlighted in such coliving, leading towards a sentiment of failure and of physical and emotional wastage. Results show that health professional may help these subjects to recover their moral esteem in so far as they are beings-in-the-world, and prepare them to face their existential conditions through the construction of an authentic experience. Resumen: Para esta investigación, salgo de mi experiencia familiar y profesional, a fin de comprender el significado del cuidado para la familia que convive con el individuo esquizofrénico y como todo el proceso histórico de crianza de una rede substitutiva influenció en sus prácticas de cuidar/cuidado en su cotidiano familiar. Opté por una investigación exploratoria-descriptiva, con abordaje cualitativo, realizada junto a ocho familiares de pacientes con diagnóstico de esquizofrenia (F20 de la CID-10), egresos de hospitales psiquiátricos, cuyo tratamiento y acompañamiento fueron realizados en el "Centro de Atención Psicosocial - CAPS III" Del municipio de Cascavel - PR desde 2006, año de inicio de la atención por el servicio, y que aceptaron participar de la investigación. El proyecto fue aprobado por el Comité Permanente de Ética en Pesquisa que Abarca Seres Humanos - Copep, de la Universidad Estadual de Maringá, bajo el Parecer n° 113/2009. Las informaciones fueron recolectas entre los meses de marzo y mayo de 2009, por intermedio de entrevista, en que utilicé la siguiente cuestión orientadora: ¿Lo qué es esto... la esquizofrenia en su hogar? Creo que esta pregunta permitió la búsqueda de un significado para más allá de la vivencia, que me proporciono aclarar los sentidos que los familiares exprimieron en virtud de la temática propuesta. De esta forma, los registros de los aspectos citados fueron realizados con la ayuda de grabador de audio y apuntes de campo, en que fue apuntada la vivencia de cada encuentro, en la cual se verificó el comportamiento, las actitudes y modos de expresarse, para que posteriormente estas informaciones pudieran enriquecer la interpretación. Para el análisis de los datos, utilicé la técnica de análisis de contenido, método propuesto por Bardin. Los discursos fueron transcritos integralmente de forma a proceder las tres etapas presentadas por la autora como constituyentes del análisis de contenido: pre-análisis, exploración del material y, inferencia e interpretación. En la interpretación de los discursos de los deponentes, por intermedio de lãs unidades de registro o componentes, surgieron dos categorías: Esquizofrenia: un forastero que invadió mi hogar y Las plumas y las brumas del cuidado al individuo esquizofrénico en el cotidiano familiar. Los resultados revelaron que la convivencia familiar con un individuo esquizofrénico es experimentada en un contexto permeado por muchos sucesos. Así,percibimos que los familiares asocian el cuidado al sufrimiento, y que estas travas dificultan el proceso de cuidar; la falta de apoyo familiar, el prejuicio y la desesperanza son los aspectos que más se evidencian en esta convivencia y los que llevan al desánimo y al desgaste físico y emocional. Creo que los resultados posibilitarán a los profesionales ayudar estos individuos a rescatar su propio valor moral como seres-en el-mundo, visando siempre atenderlos y prepararlos para enfrentar sus condiciones existenciales, construyendo su vivir auténtico.

Idioma: Português Data de Publicação: 2009 Local de Publicação: Maringá, PR Orientador: Prof.ª Dr.ª Catarina Aparecida Sales Instituição: Universidade Estadual de Maringá . Departamento de Enfermagem Nível: Dissertação (mestrado em Enfermagem)/ UEM: Programa de Pós-Graduação em Enfermagem

Responsavel: beth
Categoria: Aplicação
Formato: Documento PDF
Arquivo: PATRICIA APARECIDA PEDRO SCHÜHLI.pdf
Tamanho: 3742 Kb (3831321 bytes)
Criado: 08-06-2010 09:49
Atualizado: 08-06-2010 10:03
Visitas: 1926
Downloads: 59

[Visualizar]  [Download]

Todo material disponível neste sistema é de propriedade e responsabilidade de seus autores.