Dúvidas e sugestões
|
Consultar: Programa de Pós-Graduação em Letras
Início > Dissertações e Teses > Lingüística, Letras e Artes > Letras > Programa de Pós-Graduação em Letras
Título [PT]: Em exibição nos cinemas : a representação discursiva da militância de esquerda e da resistência na ditadura militar
Autor(es): Rejone Valentim Alves
Palavras-chave [PT]:
Discurso. Cinema. Aspectos políticos. Ditadura militar. Esquerda (Política). Brasil. |
Palavras-chave [EN]:
Discours. Cinema. Dictature militaire. Militance de gauche. Résistance. Brésil. |
Área de concentração: Estudos Linguísticos
Titulação: Mestre em Letras
Banca:
Maria Célia Cortêz Passetti [Orientador] - UEM
Edson Carlos Romualdo - UEM
Suzy Maria Lagazzi - UNICAMP |
Resumo:
Resumo: Esta pesquisa tematiza a representação discursiva da militância de esquerda na ditadura militar e da resistência, materializadas no discurso cinematográfico de duas obras fílmicas do cinema brasileiro: O ano em que meus pais saíram de férias e Zuzu Angel, lançadas em 2006. Nossa fundamentação teórica está centrada nas contribuições de Michel Pêcheux e nas de outros autores que também contribuem para esse campo de estudo, tais como: Eni Orlandi, Suzy Lagazzi, Nádia Neckel.Contamos ainda com os estudos do campo da história e do cinema. A inquietação que deu origem a nossa pesquisa foi a de compreender como o cinema brasileiro, em sua especificidade discursiva, constrói a imagem da militância de esquerda e da resistência no regime militar. O recorte do corpus baseou-se no funcionamento discursivo manifestado pelo discurso cinematográfico dos filmes em estudo. Desse modo, nosso gesto de leitura organizou-se a partir de dois focos de análise. Procuramos,inicialmente,descrever as diferenciações gerais existente dentre os dois filmes quanto aos modos de significação da militância de esquerda e da resistência. Posteriormente nos centramos na verificação de como a demanda da militância e da resistência se constituiu em personagens que não são militantes de esquerda. O gesto de leitura que realizamos apontou que o discurso cinematográfico dos filmes sob análise conduziu, pela contradição que constituias formas materiais que o forma, a uma interpretação sobre a militância de esquerda. Esse discurso é atravessado por formações discursivas conflituosas: a da militância e a do Estado, já que as ideologias que as validam estão, nas materialidades fílmicas, em contradição e embate. Nesse contexto, os sentidos são organizados, dispostos e visualizados conforme a posição-sujeito de um discurso do campo cinematográfico, a qual rege a produção dos sentidos de maneira regular: a militância de esquerda e a resistência são enaltecidas pela narrativa dramática, a qual apresenta uma discursividade ora alusiva, ora estereotipada com referência ao nosso objeto de estudo. A imbricação material das formas significantes visual, verbal e sonora se complementa e constrói efeitos de sentidos referentes à militância de esquerda e à resistência.A descrição analítica por nós empreendida, ao nosso ver, possibilita concluir que o discurso cinematográfico presente nesses filmes constituem, em nossa contemporaneidade, um discurso de resistência ao regime militar, cuja luta se resume na formulação, junto ao espectador brasileiro, de um dado imaginário coletivo a respeito da militância de esquerda e da resistência atuantes nesse período da história brasileira.
Résumé: Cette rechercehe a comme thème la représentation discursive de la militance de gauche dans la dictature militaire et de la résistance, matérialisées dans le discours cinématographique de deux oeuvres filmiques du cinéma brésilien: O ano em que meus pais saíram de férias et Zuzu Angel, sorties en 2006. Nos apports théoriques portent sur des contributions du français Michel Pêcheux, ainsi que des contributions d'auteurs tels que Eni Orlandi, Suzy Lagazzi et Nádia Neckel. Nous comptons aussi sur des études du domaine de l'histoire et du cinéma. L'inquiétude dont s'est originée cette recherche était de comprendre comment le cinéma brésilien, dans sa spécificité discursive, a construit l'image de la militance de gauche et de la résistance lors du régime militaire. Le recoupage du corpus s'est basé sur le fonctionnement discursif montré par le discours cinématographique des films sous étude. A partir de cela, notre geste de lecture s'est concentré sur deux points d'analyse. Nous cherchons, dans un premier moment, décrire les différenciations générales existentes entre les deux films quant aux modes de signification de la militance de gauche et de la résistance. Par la suíte, nous nous sommes concentrés sur la vérification du comment la demande de la militance et de la résistance s'est consituiée dans des personnages qui ne sont pas militants de gauche. Le geste de lecture que nous avons réalisé a démontré que le discours cinématographique des films sous analyse a conduit, par la contradiction qui a constitué les formes matérielles le formant, à une interprétation à propos de la militance de gauche. Ce discours est traversé par des formations discursives conflictuelles: celle de la militance et celle de l'Etat, puisque les idéologies qui les valident sont, dans les matérialités filmiques, en contradiction et en combat. Dans ce contexte, les sens sont organisés, disposés, visualisés selon la position-sujet d'un discours du domaine cinématographique qui régit la production des sens de manière regulière: la militance de gauche et la résistance sont envoûtées par la narrative dramatique, dans laquelle se présente une discursivité parfois allusive, parfois stéréotypée à propos de notre objet d'étude. L'imbrication matérielle des formes signifiantes visuelle, verbal et sonore se complémente et construit des effets de sens par rapport à la militance de gauche et à la résistance. La description analytique pour nous entreprise, à notre regard, a rendupossible conclure que le discours cinématographique présent dans ces films constitue, dans nos jours, un discours de résistance au régime militaire, dont la lutte se résume dans la formulation, auprès du spectateur brésilien, d'un imaginaire collectif à propos de la militance de gauche et de La résistance existentes dans cette période de l'histoire brésilienne. |
Data da defesa: 19/09/2012
Código: vtls000200864
Informações adicionais:
Idioma: Português
Data de Publicação: 2012
Local de Publicação: Maringá, PR
Orientador: Prof.ª Dr.ª Maria Célia Cortêz Passetti
Instituição: Universidade Estadual de Maringá. Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes
Nível: Dissertação (mestrado em Letras)/
UEM: Programa de Pós-Graduação em Letras |
Responsavel: inez
Categoria: Aplicação
Formato: Documento PDF
Arquivo: DISSERTAÇÃO REJONE PUBLICAÇÃO.pdf
Tamanho: 3178 Kb (3254565 bytes)
Criado: 09-07-2013 19:39
Atualizado: 09-07-2013 19:47
Visitas: 1163
Downloads: 12
[Visualizar] [Download]
Todo material disponível neste sistema é de propriedade e responsabilidade de seus autores.
|