Ações Consultar Procurar Exibir estatísticas

Dúvidas e sugestões

Consultar: Programa de Pós-Graduação em Letras

Título [PT]: Um estudo funcionalista a respeito do uso de apenas um item do par correlativo aditivo "não só... Mas também" e similares
Autor(es): Valéria Adriana Maceis
Palavras-chave [PT]:

Sintaxe. Articulação de cláusulas. Cláusulas aditivas. Estratégias de argumentação. Focalização. Funcionalismo. Unidades de informação. Gêneros digitais.

Functionalism. Information units. Focalization. Digital genders.

Maria Regina Pante [Orientador] - UEM Neiva Maria Jung - UEM Aparecida Feola Sella - UNIOESTE

Resumo: O presente trabalho investiga, em gêneros digitais provenientes de hipertextos, o uso de construções correlativas aditivas que apresentam apenas uma das locuções presentes no par “não só... mas também” e similares. Objetiva-se, com isto, verificar o status de tais construções aditivas no que diz respeito à sua dependência, independência ou interdependência. Pretende-se também conferir se essas construções podem ser consideradas estratégias de argumentação das quais o locutor se apropria ao produzir seu texto. Esta pesquisa está fundamentada nas postulações teóricas da corrente funcionalista, a qual vê a linguagem como instrumento de interação social e se preocupa em analisar os interlocutores, seus propósitos e o contexto discursivo - a motivação para os fatos da língua. São exploradas também as visões tanto tradicionais quanto funcionalistas no que diz respeito aos processos de articulação de orações, em especial, àqueles referentes às orações aditivas e orações correlativas. Além disso, há considerações sobre: focalização e unidades de informação, uma vez que tais conceitos foram utilizados como parâmetros de análise das construções em estudo. O corpus da pesquisa constitui-se de ocorrências extraídas de gêneros digitais como link e notícia de jornal eletrônico (cuja estrutura é menos elaborada do que a da notícia presente em revistas e jornais impressos). A partir da análise do corpus mediante cinco parâmetros previamente estabelecidos, os resultados apontaram uma predominância de ocorrências com status independente. Ademais, por intermédio, sobretudo, do parâmetro de análise voltado ao conceito de focalização, observamos que, consciente ou inconscientemente, o locutor faz uso somente de “não só”, “não apenas” ou “não somente” - possibilidades de formação do primeiro item do par correlativo “não só... mas também”- a fim de enfatizar determinada porção textual e/ou reforçar sua argumentação. Ao final, o estudo mostra que novos empregos, construções e conceitos - não contemplados pelas gramáticas tradicionais - emergem da língua em uso, a qual se apresenta em constante evolução. Abstract: This work investigates, in digital genders from hypertexts, the use of additive correlative constructions which presents only one of the phrases of the pair “não só” mas também” and similar. We aimed to verify the status of these additive constructions with only the first phrase of the pair “não só” mas também” and similar, in which concerns its dependence, independence or interdependence. We intended either to check if these constructions may be considered strategies of argumentation of which the speaker appropriates while producing the text. Our research is based on theoretical of functionalist theory, which sees language as a social interactional instrument and worries in analyzing the interlocutors, their purposes and the discursive contexts - the motivation for languages” facts. Are explored also both traditional and functional visions as regard the articulation process of clauses, specially, the ones referring to additive and correlative clauses. Furthermore, there are some considerations about: focalization and information units, once these concepts were used as analysis parameters of the constructions in study. The corpus of the research is made of occurrences extracted of digital genders as link and news of electronic newspaper (which structure is less elaborated as the news presented in printed newspapers and magazines). Since the analysis of the corpus by five parameters previously established, the results showed a predominance of occurrences with independent status. Moreover, by intermediate, especially, of the analysis parameter turned to the focalization context, we observed that, consciously or unconsciously, the speaker uses only “não só”, “não apenas” or “não somente” - possibilities to form the first item of the correlative pair “não só” mas também” - to emphasize determined part of the text and/or reinforce the argumentation. In the end, the study shows that new usages, constructions and concepts - not contemplated by traditional grammars - emerge from the language in use, which is in constant evolution.

Idioma: Português Data de Publicação: 2012 Local de Publicação: Maringá, PR Orientador: Prof.ª Dr.ª Maria Regina Pante Instituição: Universidade Estadual de Maringá. Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes Nível: Dissertação (mestrado em Letras)/ UEM: Programa de Pós-Graduação em Letras

Responsavel: inez
Categoria: Aplicação
Formato: Documento PDF
Arquivo: Dissertacão-Valéria Adriana Maceis.pdf
Tamanho: 3959 Kb (4054288 bytes)
Criado: 10-07-2013 19:20
Atualizado: 10-07-2013 19:31
Visitas: 1077
Downloads: 10

[Visualizar]  [Download]

Todo material disponível neste sistema é de propriedade e responsabilidade de seus autores.